본 포스팅은 영어번역 연습을 하기위한 페이지 입니다. 번역이 서툴러도 화내지 마시고, 틀린부분은 댓글로 남겨주세요. 뭐 워낙 많이 틀리겠지만 ㅠ,.ㅜ
Zhangjiajie National Forest Park, China
Narrow sandstone pillars, some over 650 feet high, pierce Zhangjiajie National Forest Park in Hunan Province, China. The park is one of several within the Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area, a UNESCO World Heritage site.
번역해보기
Narrow sandstone pillars, some over 650 feet high, pierce Zhangjiajie National Forest Park in Hunan Province, China.
중국의 휴난 지역의 Zhangjiagie 국가 삼림 공원을 뚫는, 650 피트가 조금 넘는 높이의, 아슬아슬한 사암 기둥.
3형식 문장. 주어 sandstone pillars, 동사 pierce, 목적어 Zhangjiajie National Forest Park
The park is one of several within the Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area, a UNESCO World Heritage site.
이 공원은 오령의 자연경관 및 역사지구 중 하나이며, 유네스코 세계유산 입니다.
2형식 문장. 주어 The park, 동사 is.
'개인적인 이야기 > 내셔널 지오그래픽' 카테고리의 다른 글
Gas Crater, Turkmenistan (0) | 2013.09.25 |
---|---|
Glacier Valley, Iceland (0) | 2013.09.24 |
Katmai National Park, Alaska (0) | 2013.09.23 |
남아프리카: 부쉬맨 협곡 야생 보호구역 (0) | 2013.09.21 |
파푸아 뉴기니아, Malagan 종교의식 마스크 (0) | 2013.09.20 |